バイリンガルへの道

本日のフレーズ訳です。

MTV, the U.S. based music television channel,
MTVは、米国を拠点とする音楽専門テレビ・チャンネルですが、
aired its first program 25 years ago.
25年前に放送を開始しました。

Since then it has added more than 50 channels
それ以来、50以上のチャンネルを加えました
in 28 languages and 168 countries,
28言語、168カ国で、
becoming a global communications phenomenon.
そして世界的なコミュニケーション現象になりました。

"I can attest to that,
「私はそれを証明できます、
having my wife (is) from India and I have been back there seven times.
妻はインド出身で、私はインドに7回帰ったことがあります。

＜お役立ちブログ＞
秘伝！英語ペラペラ術
リスニング習得の秘訣
フレーフレー！TOEIC
英語ディベート入門
七転八倒！英会話
英語の決まり文句
デトロイト･ロック日記
TOEIC満点をキメル
切れ味抜群！英会話
英語グルメ日記
TOEIC 教材
ビジネス 英語
ビアンカ