2008年04月23日

ニューヨークのタクシー、12年までに全車ハイブリッド化

In comparison, Ford's Escape Sport Utility Vehicle gets 36 miles
per gallon.
それに対し、フォード・エスケープSUVは1ガロン当たり36マイル走ります。

"It will be the largest, cleanest fleet of taxis anywhere on the planet,
「これは世界のどこよりも大規模で、最もクリーンなタクシー車両となります、

and because taxis are so heavily used,
そしてタクシーはとても頻繁に利用されるので、

the new standards will have the equivalent effect
新基準は同等の効果があります

of removing 32,000 individually owned gas powered vehicles
個人所有のガソリン車32000台を削減するのと

from our streets."
ニューヨーク市の通りから」


<お役立ちブログ>
英語の交渉術
TOEIC 高速学習法
リラックス英会話
進め!英語道
入門 時事英語

ニューズウィーク
英語 リスニング

ニックネーム onopordum at 11:38| 日記